Konferenz op Lëtzebuergesch mat Simultaniwwersetzung op Franséisch

Dans le cadre du projet «Jeunesse Esch Musée», Jeunesse Esch propose deux conférences au musée, données par l’historien et ancien footballeur de Jeunesse Denis Scuto, qui traitent de l’histoire du club pendant la Seconde Guerre mondiale:

Footballeurs luxembourgeois dans les camps de concentration 

Nicolas Birtz ou « Birtze Néckel », né en 1922, était un jeune joueur de Stade Dudelange. Après l’examen de passage à l’Athénée de Luxembourg il est engagé comme employé à Arbed Dudelange en 1940. Pendant la guerre, il fut membre du groupe de résistance Alweraje et distribue clandestinement leurs tracts et journaux. Le 19 août 1942 il est arrêté par la Gestapo et déporté à Hinzert, puis à Natzweiler et ses camps auxiliaires. 

Denis Scuto a suivi les parcours de résistance et de souffrance de Birtz et d’autres joueurs, entraîneurs et dirigeants de football.

Conférence en luxembourgeois avec traduction simultanée en français

.

En collaboration avec la Jeunesse Esch

Site Jeunesse

Lieu

Musée National de la Résistance et des Droits Humains

Place de la Résistance

Esch-sur-Alzette

Heure

19h30

Entrée gratuite

https://mnr.lu/manifestation/letzebuerger-fussballspiller-am-kz-19h30-at-musee

—–

https://www.facebook.com/MuseeResistance

https://www.instagram.com/museeresistance

https://www.youtube.com/@MuseeResistance

https://letzshop.lu/fr/vendors/musee-national-de-la-resistence

https://izi.travel/fr/a66d-musee-national-de-la-resistance-et-des-droits-humains/fr

.