20.10.2026
19h30
@Musée National de la Résistance et des Droits Humains
Esch-sur-Alzette
Entrada gratuita / Entrée gratuite
Aristides de Sousa Mendes – un héros portugais de la Seconde Guerre mondiale
Une conférence par l’équipe du MUSEU ARISTIDES DE SOUSA MENDES
En portugais & traduction simultanée en français
En 1940, le régime portugais de Salazar refuse l’entrée au Portugal à de nombreux réfugiés. Le consul portugais à Bordeaux, Aristides de Sousa Mendes, est confronté au désespoir de milliers de personnes qui tentent d’échapper aux horreurs du régime nazi. Il met alors en place un réseau qui lui permet de délivrer illégalement plus de 30 000 visas de transit à des réfugiés bloqués en France, parmi lesquels de nombreux Juifs du Luxembourg et la famille grand-ducale.
En raison de cette décision, Aristides de Sousa Mendes est suspendu de ses fonctions diplomatiques et interdit de travailler pour subvenir aux besoins de sa famille. Il vit dans des conditions précaires jusqu’à sa mort dans la misère en 1954.
En 1966, Aristides reçoit de Yad Vashem le titre de “Juste parmi les nations”. Commence alors une lente réhabilitation de son nom et de son honneur.
En collaboration avec la Ville d’Esch
———————————-
Aristides de Sousa Mendes – um herói português da Segunda Guerra Mundial
Uma conferência pela equipa do MUSEU ARISTIDES DE SOUSA MENDES
Em português & tradução simultânea para francês
Em 1940, o regime português de Salazar recusou a entrada em Portugal a numerosos refugiados. O cônsul português em Bordéus, Aristides de Sousa Mendes, viu-se confrontado com o desespero de milhares de pessoas que tentavam escapar aos horrores do regime nazi. Criou então uma rede que lhe permitiu emitir ilegalmente mais de 30 000 vistos de trânsito a refugiados retidos em França, entre os quais muitos judeus do Luxemburgo e a família grão-ducal.
Devido a esta decisão, Aristides de Sousa Mendes foi suspenso das suas funções diplomáticas e proibido de trabalhar para sustentar a sua família. Viveu em condições precárias até à sua morte, na miséria, em 1954.
Em 1966, Aristides recebeu do Yad Vashem o título de «Justo entre as Nações». Iniciou-se então uma lenta reabilitação do seu nome e da sua honra.
Em colaboração com a município de Esch