1759, en pleine Angleterre rurale. Une jeune domestique est condamnée pour le meurtre d’une fillette. Quand elle prétend être enceinte – ce qui lui éviterait la pendaison – 12 femmes du peuple sont constituées en jury, face à elle, pour décider de son sort… Justice, patriarcat, place des femmes, maternité, bonne conscience de la classe dominante : Lucy Kirkwood déploie une fresque judiciaire et sociale qui est aussi un véritable procès à suspens. Ces femmes aveugles, lâches, courageuses, humanistes ou « suivistes » résument, à elles seules, toute l’humanité aux prises avec la confusion des sentiments et de la raison, lorsqu’il s’agit de décider d’une vie… ou de deux.

Texte – Lucy Kirkwood traduit par Louise Bartlett, l’Arche Éditeur, 2022

Mise en scène – Chloé Dabert

Scénographie – Pierre Nouvel

Assistante à la mise en scène – Virginie Ferrere

Collaboration artistique – Sébastien Éveno

Costumes – Marie La Rocca

Lumières – Nicolas Marie

Création sonore – Lucas Lelièvre

Décors – Ateliers du Théâtre de Liège

Ateliers costumes – Magali Angelini, Élise Beaufort, Bruno Jouvet, Peggy Sturm

Accessoires – Marion Rascagnères, Gwendoline Bouget

Maquillage et coiffure – Judith Scotto

Vidéo – Mohamed Megdoul, Raphaël Dallaporta, Thomas Lanza

Figurant·es – Léone Lagrange, Misha Charmillot-Ferrere

Avec Elsa Agnès, Sélène Assaf, Coline Barthélémy, Sarah Calcine, Bénédicte Cerutti, Gwenaëlle David, Brigitte Dedry, Olivier Dupuy, Andréa El Azan, Sébastien Éveno, Aurore Fattier (en alternance avec Chloé Dabert), Anne-Lise Heimburger, Asma Messaoudene, Océane Mozas, Léa Schweitzer, Arthur Verret