Lancement du livre ‘Paysages du Fer’ – Un hommage à l’héritage industriel de la région

Le 11 octobre dernier, la Ville d’Esch a eu le plaisir d’accueillir le lancement du livre Paysages du Fer – Mutations du bassin luxembourgeois-lorrain de la minette du 18e au 21e siècle. Écrit par Jean Goedert, Antoinette Lorang et Luciano Pagliarini, cet ouvrage captivant explore l’évolution de la région et de ses paysages industriels au fil des siècles. Cette réalisation prestigieuse a été réalisée dans le cadre d’Esch2022 – Capitale européenne de la Culture.

Résumé du livre

*Parmi les grands bouleversements intervenus depuis plus d’un siècle dans la région dite “Minett” , celui du remodelage fondamental des paysages a été sans doute le plus spectaculaire. A la décomposition des paysages ruraux et forestiers par l’implantation de l’industrie lourde suit la recomposition à grande échelle des espaces libérés par l’abandon des activités de la sidérurgie. Ces paysages nés de la refonte quasi intégrale de leurs écosystèmes et de leurs réseaux d’habitats font partie désormais du programme prestigieux de l’UNESCO en tant que “Minett UNESCO Biosphere” .

L’ouvrage “PAYSAGES DU FER” élaboré dans le cadre d’Esch2022, Capitale européenne de la culture embrasse la longue période du XVIIIe au XXIe siècle et englobe la région du sud du Luxembourg ainsi que la partie limitrophe de la Lorraine. Des présentations détaillées aideront à faire comprendre notre environnement d’aujourd’hui, façonné par le développement industriel. Au-delà de la documentation par des plans, photos et cartes historiques, la transformation du paysage est encore reflétée à travers le regard de nombreux artistes, luxembourgeois et d’ailleurs, inspirés par les bouleversements impressionnants qu’a connus la région au cours des deux siècles derniers.

L’aire géographique prise en compte dans l’ouvrage est délimitée par le Bassin minier luxembourgeois avec ses prolongements naturels et industriels en direction du Pays-Haut lorrain. Plus de 550 photos et illustrations.

 

*Texte et résumé original du livre
Retour